1 00:00:07,703 --> 00:00:11,707 Skupina potpunih stranaca iz cijelog Novog Zelanda imaju stigao 2 00:00:11,750 --> 00:00:14,666 u ovom izoliranom domu 3 00:00:14,710 --> 00:00:19,149 igrati igru života s krajnjim ciljem pobjeđujući 4 00:00:19,236 --> 00:00:21,760 do 70.000 dolara. 5 00:00:22,935 --> 00:00:27,549 Međutim, skriven među njima, su izdajice koje će svaki noć 6 00:00:27,636 --> 00:00:32,162 potajno ubiti svoje bližnje igrača, eliminirajući iz igra. 7 00:00:32,206 --> 00:00:36,471 Sve ovisi o preživjelima igrači kako bi utvrdili tko je izdajice su... 8 00:00:36,514 --> 00:00:38,560 - Stvarno vjerujem tom tipu. - Ne izmišljam ovo. 9 00:00:38,647 --> 00:00:39,952 ..i protjerati ih. 10 00:00:39,996 --> 00:00:42,085 - [navijanje] - Vidimo se u paklu! 11 00:00:42,129 --> 00:00:45,045 Jer ako izdajica ostane neotkriven, 12 00:00:45,088 --> 00:00:46,394 odnesu kući sav novac. 13 00:00:49,310 --> 00:00:53,270 Prethodno tri izdajice bili izabrani. 14 00:00:53,314 --> 00:00:56,882 Nekako se osjećate moćno u način, jer imate kontrolu. 15 00:00:56,926 --> 00:00:59,842 I rano je počela sumnja leteći. 16 00:00:59,885 --> 00:01:02,584 Robbie je moj broj jedan osumnjičenik. 17 00:01:02,627 --> 00:01:05,282 To je psihička sposobnost to prolazi. 18 00:01:05,326 --> 00:01:07,023 Samo treba paziti na poskliznuća, ja mislim. 19 00:01:07,067 --> 00:01:09,112 Sve je malo napeto, hej? 20 00:01:09,547 --> 00:01:12,202 Klijenti su počeli graditi nagradni fond. 21 00:01:12,246 --> 00:01:13,334 Zar nisi pametan? 22 00:01:15,162 --> 00:01:18,774 I izdajice su se urotile ubiti svoju prvu žrtvu. 23 00:01:19,340 --> 00:01:20,602 Brooke. 24 00:01:20,645 --> 00:01:21,820 Dylan. 25 00:01:21,864 --> 00:01:23,344 Ili Kimberly. 26 00:01:23,387 --> 00:01:25,128 u redu Mislim da smo donijeli odluku. 27 00:01:28,000 --> 00:01:29,001 Daj to. 28 00:01:45,844 --> 00:01:49,370 Sinoć, izdajice počinili svoje prvo ubojstvo. 29 00:01:50,936 --> 00:01:54,288 Ali koji vjerni nisu uspjeli kroz noć? 30 00:01:57,117 --> 00:01:58,118 Oh, mi smo prvi. 31 00:01:58,161 --> 00:02:01,556 - [oboje se smiju] - Kako uzbudljivo. 32 00:02:01,599 --> 00:02:04,036 - O moj Bože. - Zaustavi me. 33 00:02:04,080 --> 00:02:06,038 Sjednimo točno nasuprot vrata. 34 00:02:06,082 --> 00:02:08,606 Uđi na doručak, Osjećam se prilično dobro. 35 00:02:08,650 --> 00:02:13,045 Moj fokus je biti iznenađen, ali ne previše iznenađen. 36 00:02:13,089 --> 00:02:14,699 Bože moj. kako si spavala 37 00:02:14,786 --> 00:02:16,919 Spavao sam kao klada. 38 00:02:16,962 --> 00:02:20,836 S Justine, uspio sam reći nekoliko stvari ili samo djelovati u određeni način. 39 00:02:20,879 --> 00:02:22,751 Osjećam da mi više vjeruje sada. 40 00:02:22,794 --> 00:02:25,319 Kao da sam bila nekako poput pitajući se, kao, znate, ako budeš ubijen, 41 00:02:25,362 --> 00:02:26,972 budeš li ubijen u noć? 42 00:02:27,059 --> 00:02:28,713 Ili te puštaju da spavaš, i probude te u jutro? 43 00:02:28,757 --> 00:02:29,888 - Ne znam. - Da. Da. 44 00:02:29,932 --> 00:02:31,847 Dakle, to je bilo vrlo vrijedno. 45 00:02:31,890 --> 00:02:33,936 Samo ona i ja vrijeme. 46 00:02:33,979 --> 00:02:36,243 Žao mi je zbog bilo koga nije uspio. 47 00:02:40,638 --> 00:02:45,077 - Hej. - [svi uzvikuju] 48 00:02:45,121 --> 00:02:46,514 opa 49 00:02:47,732 --> 00:02:49,169 Oh. 50 00:02:49,256 --> 00:02:51,345 Ova je igra postala puno stvarnija danas. 51 00:02:51,388 --> 00:02:54,478 Uspjela sam. Uspjela sam. Uspjela sam. 52 00:02:54,522 --> 00:02:56,176 Moramo gledati ljude s drugim skupom očiju. 53 00:02:56,219 --> 00:02:58,613 Kao da su ljudi budni na nešto. 54 00:02:58,656 --> 00:03:01,398 Da, uspjeli smo. 55 00:03:01,442 --> 00:03:03,095 Sada kao da ima izdajica u sobi, 56 00:03:03,183 --> 00:03:05,272 što je neugodno. 57 00:03:05,315 --> 00:03:08,449 - Naše fotografije su gore! - znam 58 00:03:08,536 --> 00:03:13,367 Zapravo je prilično dobar unutra uvjeti svačije fotografije gore ići hmm... 59 00:03:13,410 --> 00:03:15,195 To je ono što smo radili. Gledajući fotografije. 60 00:03:16,065 --> 00:03:17,588 Opusti se na trenutak, prijatelju. 61 00:03:17,632 --> 00:03:20,852 Luda stvar u ovoj igri i bez kontakta 62 00:03:20,896 --> 00:03:24,029 s vanjskim svijetom je to samo si uronjen, znaš. 63 00:03:24,116 --> 00:03:25,509 OK, tko će biti sljedeći? 64 00:03:25,596 --> 00:03:28,033 Noću se vraćaš u svoju sobu, misliš 65 00:03:28,077 --> 00:03:30,384 o igri, probudite se ujutro, misliš 66 00:03:30,427 --> 00:03:31,646 o igri. 67 00:03:31,689 --> 00:03:34,214 Pokušat ću zadržati svoje obuzdajte emocije i budite mirni. 68 00:03:34,257 --> 00:03:36,346 To ću pokušati i učiniti. 69 00:03:36,433 --> 00:03:37,434 Sretno. 70 00:03:38,740 --> 00:03:45,007 [svi navijaju] 71 00:03:45,050 --> 00:03:46,835 [smijeh] 72 00:03:46,878 --> 00:03:50,273 Kao što dobro znamo, ja sam vjeran, nažalost. 73 00:03:50,317 --> 00:03:52,667 Moram preživjeti. 74 00:03:52,710 --> 00:03:58,238 Izdajice imaju villainous prilika obrisati ja van. 75 00:03:58,325 --> 00:04:00,152 A ja to ne želim dogoditi se. 76 00:04:00,196 --> 00:04:02,067 Druga stvar u vezi ovoga jutro je da su izdajice sada znaj 77 00:04:02,111 --> 00:04:03,373 tko su jedni drugima. 78 00:04:03,547 --> 00:04:05,288 Da, bit će im neugodno jedni oko drugih, znaš? 79 00:04:05,332 --> 00:04:06,376 Ili ne. 80 00:04:06,463 --> 00:04:07,464 Ne, bit će. 81 00:04:09,771 --> 00:04:12,687 [svi se smiju] 82 00:04:12,730 --> 00:04:14,254 - Mogu li predložiti to dvoje možda? - Riješili smo to. 83 00:04:16,647 --> 00:04:20,434 [svi navijaju] 84 00:04:20,477 --> 00:04:22,131 Kakva sjajna skupina! 85 00:04:22,174 --> 00:04:23,175 Kakva dobra skupina! 86 00:04:24,612 --> 00:04:26,048 Oh! 87 00:04:26,178 --> 00:04:28,746 Tako mi je laknulo kad dobijem ući kroz ta vrata. 88 00:04:32,010 --> 00:04:34,752 Ruke su mi se tresle kad sam stigao tamo možda 10 minuta. 89 00:04:34,796 --> 00:04:37,842 Bio sam tako, tako uzbuđen da sam dobio biti dio igre. 90 00:04:37,886 --> 00:04:39,583 - O moj Bože. Jesmo li zadnji? - Ne, ne. 91 00:04:41,368 --> 00:04:46,329 [svi navijaju] 92 00:04:46,373 --> 00:04:48,331 dobrodošli! 93 00:04:48,418 --> 00:04:53,118 Bio sam nervozan jer mi je lice sve bi rekao. 94 00:04:53,162 --> 00:04:56,948 Ali vjerujem da mogu zaustavi ovu laž. 95 00:04:56,992 --> 00:04:59,386 Činio sam to cijeli život biti plesačica. 96 00:04:59,429 --> 00:05:01,779 Morao sam pokazati svoje igračko lice na. 97 00:05:01,823 --> 00:05:05,783 Računamo li da su uzeli Brooke jer je otvoren? 98 00:05:05,827 --> 00:05:10,397 Ali onda sve što on jučer je rekao da je isključen označiti? 99 00:05:11,093 --> 00:05:13,922 Ono čemu se nadam je da se nadam njima nisu uzeli Matta. 100 00:05:13,965 --> 00:05:15,880 SVI: Da. 101 00:05:15,924 --> 00:05:17,447 Ali to bi bilo nepristojno. 102 00:05:19,710 --> 00:05:22,278 [svi navijaju] 103 00:05:29,764 --> 00:05:31,069 Jesu li svi ostali ovdje? 104 00:05:31,156 --> 00:05:32,549 Ne. Kimberly i Dylan. 105 00:05:33,463 --> 00:05:34,725 Bok! 106 00:05:34,769 --> 00:05:36,640 Kimberly i Dylan. 107 00:05:36,727 --> 00:05:39,774 Zadnje nisam uopće spavao noć, 108 00:05:39,817 --> 00:05:42,777 a cijela ova stvar je samo petljajući mi se po glavi. 109 00:05:42,820 --> 00:05:45,432 To je bio jedan od najgorih 10 sati mog života. 110 00:05:45,519 --> 00:05:48,043 Nemam pojma što je događa se. 111 00:05:48,086 --> 00:05:49,653 Tko je izdajica? 112 00:05:49,697 --> 00:05:53,962 I bio sam prilično siguran Sinoć bih bio ubijen. 113 00:05:54,005 --> 00:05:57,269 Instinkt. U REDU. Koga ja smatram izdajicama? 114 00:05:57,357 --> 00:05:58,575 Dobro. 115 00:05:59,968 --> 00:06:01,535 Ne mogu to stvarno reći. 116 00:06:05,147 --> 00:06:07,628 Nekako je loš osjećaj jer, znaš, naš posao je da moramo pronaći 117 00:06:07,671 --> 00:06:09,456 taj jebeni... jebeni izdajica, 118 00:06:09,499 --> 00:06:11,371 jer bih to stvarno mrzio večeras ako smo glasali 119 00:06:11,414 --> 00:06:13,590 od nekoga tko nije. 120 00:06:13,634 --> 00:06:20,118 Sumnjam u vezi Dartha Vanda jer se skriva u običan pogled. 121 00:06:21,119 --> 00:06:23,557 - Čokolada. - Merci. 122 00:06:24,427 --> 00:06:26,386 Bila bi velika izdajica. 123 00:06:27,735 --> 00:06:30,999 Kao i svi ovdje ali Kimberly i Dylan? 124 00:06:31,042 --> 00:06:33,610 - Da. - Vau. 125 00:06:33,654 --> 00:06:35,656 Kladim se da nije... nije to vidjela. 126 00:06:35,743 --> 00:06:36,439 Ili jest. 127 00:06:38,310 --> 00:06:40,661 Dylan stvarno želi igrati ova igra. 128 00:06:40,748 --> 00:06:42,184 - Da. - Kao, on je super oduševljen. 129 00:06:42,271 --> 00:06:44,578 - On je prijetnja. - Da. 130 00:06:47,319 --> 00:06:48,799 Mislim da je Kimberly otišla. 131 00:06:55,240 --> 00:06:57,417 [svi uzvikuju] 132 00:07:11,779 --> 00:07:14,695 Dok doručkujemo, posljednji ljudi koji nisu pojavio se, 133 00:07:14,738 --> 00:07:18,525 bili su Dylan i Kimberly. 134 00:07:18,568 --> 00:07:22,354 Koje je vaše predviđanje tko je tko će doći kroz? 135 00:07:22,485 --> 00:07:23,486 Mislim...mislim da jest Kimberly. 136 00:07:26,968 --> 00:07:30,362 [svi uzvikuju] 137 00:07:31,233 --> 00:07:33,496 Ubili su vidovnjaka. 138 00:07:33,540 --> 00:07:35,498 Da. Vidovita. 139 00:07:35,542 --> 00:07:36,543 Vještičarenje. 140 00:07:39,371 --> 00:07:40,547 - Vau. - Tko nije ovdje? 141 00:07:40,590 --> 00:07:42,200 - Kimberly. - Oh, vau. 142 00:07:49,381 --> 00:07:51,514 Pa koga ćemo ubiti? 143 00:07:51,601 --> 00:07:53,516 To je veliko pitanje. 144 00:07:53,560 --> 00:07:56,301 Još uvijek mislim da Kimberly je nisko viseće voće 145 00:07:56,388 --> 00:07:59,087 za dan koji nas čuva. 146 00:07:59,174 --> 00:08:01,829 Ako se donese jedno naše ime uz nju, 147 00:08:01,872 --> 00:08:03,831 igrači će joj vjerovati. 148 00:08:05,049 --> 00:08:06,616 u redu Mislim da imamo odluka. 149 00:08:09,227 --> 00:08:10,968 Ubijmo Kimberly. 150 00:08:25,069 --> 00:08:29,378 Oh, draga Kimberly, jesi ovime ubijen. 151 00:08:29,421 --> 00:08:31,336 S poštovanjem, izdajice. 152 00:08:36,907 --> 00:08:38,430 To je tako predvidljivo. 153 00:08:43,435 --> 00:08:45,263 Tko god da si nadam se ostvariti 154 00:08:45,350 --> 00:08:47,918 duhovi dolaze po tebe večeras. 155 00:08:47,962 --> 00:08:50,965 Uznemirili ste moći koje biti. 156 00:08:51,008 --> 00:08:53,141 Ovo ubojstvo djeluje okrepljujuće, da budem iskren. 157 00:08:53,184 --> 00:08:55,012 Znate, ljudi idu. 158 00:08:55,056 --> 00:08:58,320 I svi smo bili jako znatiželjni što se tiče onoga što je namjeravala predvidjeti. 159 00:08:58,363 --> 00:09:01,018 A onda sam vidio da joj se lice promijenilo jer je vidjela vlastitu smrt. 160 00:09:01,062 --> 00:09:03,499 [svi se smiju] 161 00:09:03,586 --> 00:09:06,850 Iskreno, jako sam tužan zbog toga Kimberly je otišla jer sam osjećao 162 00:09:06,894 --> 00:09:08,591 kao da smo imali malo veze. 163 00:09:11,115 --> 00:09:14,162 Ali ne radi se o izradi prijatelji. Tako. 164 00:09:14,205 --> 00:09:15,206 To je što je. 165 00:09:23,475 --> 00:09:27,262 - [svi navijaju] - Dobro jutro. 166 00:09:27,305 --> 00:09:30,004 Dobro jutro svima. 167 00:09:30,047 --> 00:09:31,875 Vjerujem da si dobro spavao. 168 00:09:31,919 --> 00:09:34,617 Mislim, zašto, zaboga, ne bi ti? Da? 169 00:09:35,923 --> 00:09:38,142 Bio sam za brzih deset k. 170 00:09:38,186 --> 00:09:40,144 [svi se smiju] 171 00:09:40,188 --> 00:09:44,409 Ništa nije bolje od svježeg seoski zrak za čišćenje duše 172 00:09:44,453 --> 00:09:46,324 nakon ubojstva. 173 00:09:46,368 --> 00:09:48,544 I tako tužno. 174 00:09:48,588 --> 00:09:52,026 Jedva smo se navikli imati Kimberly u blizini. 175 00:09:52,069 --> 00:09:54,158 I sad jadno dijete ima otišao. 176 00:09:55,856 --> 00:09:57,597 Odveden daleko, prerano. 177 00:09:58,728 --> 00:10:01,775 - Nema veze. - [svi se smiju] 178 00:10:01,818 --> 00:10:05,300 Večeras ćete izjednačiti rezultat. 179 00:10:05,343 --> 00:10:09,739 Kad naše prvo protjerivanje odvija se na okruglom stolu. 180 00:10:09,826 --> 00:10:14,701 To je tvoj prvi pokušaj eliminirajući podlog izdajica. 181 00:10:14,744 --> 00:10:18,574 Uživajte u doručku, a ja ću vidimo se na sljedećoj misiji. 182 00:10:18,618 --> 00:10:20,489 Samo jedna stvar. 183 00:10:20,576 --> 00:10:22,404 Trebao bi se odjenuti za sprovod. 184 00:10:22,447 --> 00:10:23,753 Čini se prikladnim. 185 00:10:27,235 --> 00:10:28,628 Naše prvo protjerivanje večeras. 186 00:10:28,715 --> 00:10:31,369 Pa ćemo se uvjeriti mi zapravo prognamo izdajicu 187 00:10:31,456 --> 00:10:32,849 a ne vjeran. 188 00:10:32,936 --> 00:10:34,590 Moramo se udružiti. 189 00:10:34,677 --> 00:10:36,810 Kako bi bilo super da mi shvatio sam, kao, prvi vrijeme? 190 00:10:36,853 --> 00:10:38,463 - Ako smo uspjeli prvi put... - Bilo bi super. 191 00:10:40,814 --> 00:10:42,642 Počinje mi biti čudno sumnje o Loryn 192 00:10:42,685 --> 00:10:45,079 jer je tako tiha. 193 00:10:45,122 --> 00:10:48,430 Mislim da bi bila dobra izdajica jer ne mislim da ljudi 194 00:10:48,473 --> 00:10:49,910 mislila bi da će biti. 195 00:10:52,303 --> 00:10:56,873 I Dan također, mislim. dobio sam čudna vibra od Dana upravo na stol. 196 00:10:56,917 --> 00:10:59,049 Stvarno nije bio privlačan, 197 00:10:59,093 --> 00:11:00,921 pa ću malo zadržati pazi i na njega. 198 00:11:00,964 --> 00:11:02,096 Kakav dan, hej? 199 00:11:03,314 --> 00:11:04,838 Kakav dan biti živ. 200 00:11:13,237 --> 00:11:15,675 Kažem da sam bio iznenađen da je Kimberly ubijena 201 00:11:15,718 --> 00:11:19,766 jer to mi je pokazalo da zapravo su mislili izdajice 202 00:11:19,853 --> 00:11:21,289 od nje kao prijetnje. 203 00:11:21,376 --> 00:11:22,899 Niste spavali? 204 00:11:22,943 --> 00:11:25,728 Spavao sam jako dobro. 205 00:11:25,772 --> 00:11:27,512 Nisam iznenađen Kimberly. 206 00:11:27,991 --> 00:11:29,297 jesam 207 00:11:29,340 --> 00:11:30,777 Na što računate Kimberly? Zašto? 208 00:11:30,820 --> 00:11:33,649 Samo mislim da je bilo brzo otrgnuti flaster. 209 00:11:33,736 --> 00:11:35,825 Riješite se vidovnjaka. Nekako ima smisla. 210 00:11:35,869 --> 00:11:38,088 Vadi to van... Vadi to van... 211 00:11:38,132 --> 00:11:41,048 Jer moglo se okrenuti u gnojnu ranu, 212 00:11:41,091 --> 00:11:43,964 imati, kao, netko baca sranje vani, zar ne? 213 00:11:44,051 --> 00:11:46,270 Čak i ako niste vjerovali to, 214 00:11:46,357 --> 00:11:48,533 netko tko će sjediti tablicu i ispustite neka imena 215 00:11:48,620 --> 00:11:50,231 a mogli bi se jednostavno dogoditi na jednom od tvojih. 216 00:11:50,274 --> 00:11:51,754 Kao, to je netko želite se riješiti. 217 00:11:54,235 --> 00:11:58,456 Smiješno je jer iako toliko je ljudi ostalo, 218 00:11:58,500 --> 00:12:00,545 sve je manje ljudi izdajica. 219 00:12:00,589 --> 00:12:01,895 Znate na što mislim? 220 00:12:02,460 --> 00:12:06,116 Sada kada znamo da je trgovci su ovdje i znaju jedno drugo... 221 00:12:06,160 --> 00:12:08,684 To je zanimljivo, a? to je ono što ja stvarno jesam zainteresirani. 222 00:12:08,728 --> 00:12:09,946 Gledanje, gledanje. 223 00:12:09,990 --> 00:12:12,340 Gledajući tko se druži. Tko ne visi... 224 00:12:12,383 --> 00:12:13,994 Ne družim se, mislim. 225 00:12:14,081 --> 00:12:16,300 - Loryn je ta koja je tiha. - Da, Loryn. 226 00:12:16,387 --> 00:12:17,954 Ne mislim... Ne mislim trebala bi mogla... 227 00:12:17,998 --> 00:12:19,956 Mislim da ne bismo trebali podcijeniti Loryn. 228 00:12:21,653 --> 00:12:25,005 Vidiš, mislio sam da ja imati pet stvari 229 00:12:25,048 --> 00:12:27,921 mogao raditi za mene potpuno ili protiv mene potpuno. 230 00:12:29,574 --> 00:12:34,101 Stavite bočicu u koktel osobe kojoj vjerujete najmanje. 231 00:12:34,362 --> 00:12:35,885 Oh. 232 00:12:37,104 --> 00:12:39,106 Što si učinio? 233 00:12:39,149 --> 00:12:43,675 Ja sam samo neki srednjih godina majka četvero djece iz predgrađe. 234 00:12:43,719 --> 00:12:47,723 Ako želite uspostaviti sebe kao vjernika, 235 00:12:47,767 --> 00:12:51,161 možda ćete morati dati ljudima osjećaj da li ili ne 236 00:12:51,205 --> 00:12:54,425 postoji još jedna stvar koja to te je nekako dovelo ovdje 237 00:12:54,469 --> 00:12:57,559 Dakle, ako zamislite da imate policajku i imaš 238 00:12:57,602 --> 00:13:00,910 ovi različiti...bivša policija časnik...što je to što čini 239 00:13:00,954 --> 00:13:05,436 ti netko tko bi bio u igri? 240 00:13:05,480 --> 00:13:11,355 Mislim da bih volio pronaći ako Robbie ima veći priča. 241 00:13:11,399 --> 00:13:13,531 Nešto jednostavno ne pluta odmah sada. 242 00:13:13,618 --> 00:13:15,925 Oh, pa, pokušaj stajati ispred ogledala 40 godina 243 00:13:15,969 --> 00:13:16,970 razgovarajući s ljudima. 244 00:13:17,013 --> 00:13:18,188 U REDU. 245 00:13:18,232 --> 00:13:19,711 - Da. Ti si frizer. - Znaš? 246 00:13:19,755 --> 00:13:21,844 To je dobro. Pravo. Zato što čitaš ljude. 247 00:13:21,931 --> 00:13:23,541 Ti razgovaraš s njima. 248 00:13:23,715 --> 00:13:26,066 Dakle, mislite da su ljudi bili puneći joj bočicu jer mislili su 249 00:13:26,109 --> 00:13:28,242 postojala je misterija da nisu znali? 250 00:13:28,285 --> 00:13:29,896 Da, ljudi su to rekli preko tijek dana. 251 00:13:29,983 --> 00:13:31,636 Mike je to rekao i meni. 252 00:13:31,767 --> 00:13:34,248 Rekao je: "Ljudi se pitaju, što radi frizer ovdje?" 253 00:13:34,291 --> 00:13:37,425 Nemam pojma što je prolaze kroz glave ljudi. 254 00:13:37,468 --> 00:13:41,081 Ne mislim da je sve zeleno stvari koje su stavljene u moju stakla 255 00:13:41,124 --> 00:13:43,779 stavljeni su tamo jer sam ja nepovjerljiv. 256 00:13:43,866 --> 00:13:47,130 Ali nekako je prosvijetlilo ja sam tamo, što je vjerojatno 257 00:13:47,174 --> 00:13:48,131 nije moja namjera. 258 00:13:50,003 --> 00:13:53,180 Imam osjećaj oko dvoje ljudi. 259 00:13:55,443 --> 00:13:59,403 To je Darth Vanda... 260 00:14:01,623 --> 00:14:02,929 ..ili Robbie. 261 00:14:04,626 --> 00:14:05,888 Da. 262 00:14:05,932 --> 00:14:09,587 Samo još jedna promjena ponašanja. 263 00:14:09,674 --> 00:14:13,809 Jedna stvar koju ova igra ili eksperiment me osvještava od 264 00:14:13,896 --> 00:14:15,506 je da sam jako osjetljiva, 265 00:14:15,550 --> 00:14:18,553 da gledam ljude i pokušavajući 266 00:14:18,596 --> 00:14:21,991 da ih ne samo uzme u lice vrijednost, ali na dubljoj razini. 267 00:14:25,081 --> 00:14:30,521 Dakle, osoba koju ja potencijalno će staviti do dobiti čizmama je Robbie. 268 00:14:31,435 --> 00:14:36,745 Samo zbog toga kakva je predstavila sebe i način 269 00:14:36,832 --> 00:14:40,618 da ona priča i razgovara i otvoreno gleda, 270 00:14:40,662 --> 00:14:42,707 bila bi savršena ubojica. 271 00:14:45,536 --> 00:14:47,060 malo. 272 00:14:53,022 --> 00:14:56,025 Naši igrači kreću na drugu misiju. 273 00:14:56,069 --> 00:15:00,595 Moraju raditi zajedno, izdajice i vjernici, pobijediti novac 274 00:15:00,638 --> 00:15:03,206 za konačni nagradni fond. 275 00:15:03,250 --> 00:15:06,079 Nemaju pojma što je u spremištu za njih. 276 00:15:09,038 --> 00:15:11,388 Ako netko od vas je izdajice, to će prohujati moj um. 277 00:15:11,432 --> 00:15:12,955 Oh, bit će tako fantastično. 278 00:15:12,999 --> 00:15:14,478 Jer sam razmišljao o ti, 279 00:15:14,522 --> 00:15:16,045 ali samo provjeravam s tobom. 280 00:15:16,089 --> 00:15:18,221 Jednostavno ne mogu vjerovati. 281 00:15:18,265 --> 00:15:20,484 [smijeh] Pa, dobro, dobro. 282 00:15:23,618 --> 00:15:25,794 Mislim da bih mogao reći ako Dan lagao mi je. 283 00:15:25,837 --> 00:15:27,622 On je osoba koju poznajem većina. 284 00:15:27,665 --> 00:15:31,017 Po mom mišljenju, on je jako dobar saveznik za izvlačenje ljudi 285 00:15:31,060 --> 00:15:33,149 jer on je suprotnost od mene. 286 00:15:33,193 --> 00:15:34,977 Izračunato i promatrački. 287 00:15:39,503 --> 00:15:41,810 Računate li da bi imalo bila bolja igra za Kimberly 288 00:15:41,853 --> 00:15:43,725 da samo ne kaže što je bila? 289 00:15:43,768 --> 00:15:45,031 Da. 290 00:15:45,118 --> 00:15:47,163 Jer taj automatski, 291 00:15:47,207 --> 00:15:49,557 “Oh, ona je vidovnjakinja. Što ako je u pravu?" 292 00:15:49,600 --> 00:15:53,822 Mogla je igrati igru gdje je bila zbuniti 293 00:15:53,865 --> 00:15:57,347 ili obasjati svjetlo na nekoga, znate. 294 00:15:58,044 --> 00:16:02,048 Dakle, Robbie je nervozan brbljajući. 295 00:16:02,091 --> 00:16:03,527 Ali znate što? Ako ona to učini nazovi to 296 00:16:03,614 --> 00:16:05,007 tada smo još imali pravo dobiti osloboditi je se na neki način. 297 00:16:05,094 --> 00:16:06,661 znaš li na što mislim 298 00:16:06,704 --> 00:16:09,490 Pa je rekla da postojimo mi i dogodilo se ubojstvo. 299 00:16:09,533 --> 00:16:12,319 Dakle, to su te dvije riječi koje sam pokupio. 300 00:16:12,362 --> 00:16:15,278 Mislim, to je kao jedan vrag greške koju treba napraviti. 301 00:16:39,694 --> 00:16:41,087 Hodajući do crkve. 302 00:16:41,130 --> 00:16:45,134 Doslovno dlake na ruci ustati. 303 00:16:47,702 --> 00:16:49,008 To je jezivo. 304 00:16:53,142 --> 00:16:58,800 Dobrodošli svi u današnju misiju dok odajemo počast Kimberly, 305 00:16:58,843 --> 00:17:02,195 koji je tako brutalno odveden od nas preko noći. 306 00:17:05,676 --> 00:17:10,203 Priča se da Kimberly ima ostavio lijepo nasljedstvo, 307 00:17:10,246 --> 00:17:12,988 i to je tvoje za uzimanje. 308 00:17:13,032 --> 00:17:15,773 Evo kako će to funkcionirati. 309 00:17:15,817 --> 00:17:19,516 Jedan iz vašeg tima će doći i pridruži mi se u ispovjedaonici kabina. 310 00:17:19,560 --> 00:17:23,433 Ja ću vam dati stih iz Biblije. 311 00:17:23,520 --> 00:17:24,521 Slušajte pažljivo. 312 00:17:25,957 --> 00:17:27,394 Pročitat ću je samo jednom. 313 00:17:29,396 --> 00:17:34,270 Postoji ukupno šest Biblija stihovi koji, ako je točno protumačeno, 314 00:17:34,357 --> 00:17:38,405 uputit će vas na nošeni predmet od strane člana našeg kongregacija. 315 00:17:41,495 --> 00:17:44,280 Za svaku stavku, bit ćete nagrađen sa 1000 dolara. 316 00:17:46,021 --> 00:17:49,764 Vidimo se uskoro za tvoja priznanja. 317 00:17:49,807 --> 00:17:52,593 Ne mogu vam reći koliko fantazije ovo ispunjava za mene 318 00:17:52,636 --> 00:17:53,333 u trenutku. 319 00:17:58,947 --> 00:18:02,951 to je zastrašujuće. To je zastrašujuća vibra, ali tako super uzbudljivo. 320 00:18:02,994 --> 00:18:04,735 - Tko ide? - Ja. 321 00:18:04,779 --> 00:18:08,261 - Ići ću... ići ću u lov. - Zbogom, Robbie. 322 00:18:08,348 --> 00:18:10,785 Ja sam se dobrovoljno javio da naučim napamet jedno od čitanja. 323 00:18:10,828 --> 00:18:14,441 Mislim da su misije a stvarno dobro vrijeme gdje možete promatrati 324 00:18:14,484 --> 00:18:17,748 ljudi u drugačijem okoliš nego samo sjedenje 325 00:18:17,792 --> 00:18:20,011 oko razgovora. 326 00:18:20,055 --> 00:18:22,579 Imate li djela za priznati, Robbie? 327 00:18:22,623 --> 00:18:25,452 Toliko. Nemamo sve dan. Samo mi daj čitanje. 328 00:18:25,539 --> 00:18:27,671 Stih koji tražite. 329 00:18:27,715 --> 00:18:30,761 Može se naći u Knjizi od Izlazak. 330 00:18:30,848 --> 00:18:32,720 Izlazak 3, stih 5. 331 00:18:34,722 --> 00:18:37,159 Zatim je rekao, Ne približavaj se. 332 00:18:37,203 --> 00:18:39,988 Izvadite sandale sa svog stopala. 333 00:18:41,163 --> 00:18:45,733 Za mjesto na kojem se nalazite stajanje je sveto tlo. 334 00:18:45,776 --> 00:18:47,300 Imamo... Imamo dva...ovo. 335 00:18:47,343 --> 00:18:48,953 - Ona nema cipele. - Bez sandala. 336 00:18:48,997 --> 00:18:51,086 Ipak, ponoviti? 337 00:18:51,130 --> 00:18:53,262 Skinite sandale od tvojih stopala. 338 00:18:53,306 --> 00:18:54,611 Mora biti. 339 00:18:54,698 --> 00:18:56,178 Svi drugi imaju cipele ili neku vrstu obuće. 340 00:18:56,265 --> 00:18:58,224 Provjerite... 341 00:18:58,311 --> 00:19:00,139 - Hajdemo. - Nastavi. Zaključaj. 342 00:19:00,182 --> 00:19:02,402 Sretan s tim. sretna sam 343 00:19:02,445 --> 00:19:07,407 Misije su super prilika za izdajice da pojaviti kao vjerni. 344 00:19:07,450 --> 00:19:09,757 Sve dok dajemo to 100% cijelo vrijeme. 345 00:19:09,800 --> 00:19:12,151 Imate li nešto tamo za mene? 346 00:19:16,198 --> 00:19:17,895 Oh, ne, otišli smo prerano. 347 00:19:20,855 --> 00:19:22,813 [svi navijaju, plješću] 348 00:19:22,987 --> 00:19:26,339 To je također dobra prilika izdvojiti slabe koji to nisu 349 00:19:26,382 --> 00:19:29,385 jednako dobar u bilo kojem izazovu i dati ljudima razlog 350 00:19:29,429 --> 00:19:30,517 da ih protjeraju. 351 00:19:30,604 --> 00:19:32,519 - Vau! - Idemo. 352 00:19:32,606 --> 00:19:33,998 Nastavi. Nastavi. 353 00:19:34,042 --> 00:19:36,392 Dobro, dok ona to radi, kako funkcioniraju Biblije? 354 00:19:37,698 --> 00:19:39,787 Oprosti mi, oče, jer sam sagriješio. 355 00:19:39,830 --> 00:19:42,006 Siguran sam da jesi, Vanda. 356 00:19:42,050 --> 00:19:44,835 Je li prošlo dugo vremena od tvoje posljednje ispovijedi? 357 00:19:44,879 --> 00:19:48,404 Prošla su desetljeća od mog posljednja ispovijed. 358 00:19:48,491 --> 00:19:52,408 Pa, stih koji tražiš, dijete moje, je Knjiga Postanka. 359 00:19:52,495 --> 00:19:56,891 Drugo poglavlje, stihovi 16 do 17. 360 00:19:57,152 --> 00:19:58,675 Evo je dolazi. Evo je dolazi. 361 00:19:58,719 --> 00:20:02,592 Postanak, drugo poglavlje, stihovi 16 i 17. 362 00:20:02,897 --> 00:20:04,899 Pa, evo 17. 17. 363 00:20:04,942 --> 00:20:09,120 Možete slobodno jesti svakog stabla u vrtu. 364 00:20:09,164 --> 00:20:13,342 Ali od stabla spoznaja dobra i zla, ti ne smije jesti 365 00:20:13,429 --> 00:20:16,215 jer u dan kad jedete od toga ćeš umrijeti. 366 00:20:16,258 --> 00:20:17,868 - Mora biti jabuka. - Jabuka. 367 00:20:17,955 --> 00:20:19,392 Tip iz jabuke. Idi, idi, idi. 368 00:20:19,479 --> 00:20:21,742 Dakle, danas sam stavljao sebe naprijed jer 369 00:20:21,785 --> 00:20:25,746 Želim svima pokazati da sam jaka, natjecateljska. 370 00:20:25,789 --> 00:20:27,487 Provjerite jesu li definitivno su Apple pjesme. 371 00:20:27,530 --> 00:20:29,097 Oni su definitivno Apple pjesme. 372 00:20:29,140 --> 00:20:31,882 I da sam netko koje bi trebali držati u blizini 373 00:20:31,926 --> 00:20:34,363 čak i ako iz nekog divljeg razloga misle da sam izdajica. 374 00:20:34,407 --> 00:20:36,191 Da, računam da idem s Jabuka. 375 00:20:36,235 --> 00:20:39,194 - Jabuka? Pozitivan? - Zaključaj. Zaključaj. 376 00:20:39,238 --> 00:20:40,456 Imate li srebrnu polugu? 377 00:20:45,374 --> 00:20:47,594 [svi navijaju] 378 00:20:52,816 --> 00:20:57,299 Evanđelje po Ivanu, glava 15, stih peti. 379 00:20:57,343 --> 00:20:59,780 Ja sam trs, ti si grane. 380 00:20:59,823 --> 00:21:04,480 Oni koji ostaju u meni i ja u njima donose mnogo ploda. 381 00:21:04,524 --> 00:21:06,221 Pa što mislite ja tražim? 382 00:21:06,265 --> 00:21:09,268 - Osjećam se kao... - Drvo... Grane drveća. 383 00:21:09,355 --> 00:21:12,053 Osjeća se kao grožđe ili loza. 384 00:21:12,140 --> 00:21:13,315 Što mu je na maramici? 385 00:21:13,402 --> 00:21:16,536 - Limuni i... Voće. - To je voće. 386 00:21:16,579 --> 00:21:18,320 Samo... Ne biste rekli a loza. Ne biste zvali... 387 00:21:18,364 --> 00:21:19,800 Ne bih rekao lozu umjesto limuna. Nema šanse. 388 00:21:19,843 --> 00:21:21,845 Da, grožđe. Mora biti malo grožđa. 389 00:21:21,889 --> 00:21:24,283 Grožđe više ne vidim. 390 00:21:24,326 --> 00:21:25,893 U REDU. Pa, mora biti voće maramica. 391 00:21:25,936 --> 00:21:27,634 To je jedini... Jeste li vidjeli koje drugo voće? 392 00:21:27,677 --> 00:21:29,984 Ako je nešto, vjerojatno je to. 393 00:21:30,114 --> 00:21:31,986 - OK. Pitaj njega. - On je naše voće. 394 00:21:32,073 --> 00:21:34,815 - Nemaš puno vjere u ovo. - Imate li srebro bar? 395 00:21:37,470 --> 00:21:38,862 [svi navijaju] 396 00:21:41,038 --> 00:21:43,563 Knjiga proroka Izaije, pogl jedan: 397 00:21:50,526 --> 00:21:52,615 Svatko tko krvari ispružiti ruke tamo? 398 00:21:52,659 --> 00:21:54,008 - Postoji opcija. - Imamo zavoj. 399 00:21:54,051 --> 00:21:55,662 Boli nas ruka sprijeda. 400 00:21:55,749 --> 00:21:58,534 - Išao bih s... - To je najočitije. 401 00:21:58,578 --> 00:22:01,015 Oprosti, draga, imaš li srebro? 402 00:22:02,582 --> 00:22:04,932 [svi navijaju] 403 00:22:04,975 --> 00:22:08,718 Dijete koje doji će se igrati preko rupe aspide... 404 00:22:12,766 --> 00:22:14,115 - Zmija. - OK, idi. 405 00:22:14,202 --> 00:22:17,336 - To mora biti ta zmija. - Dakle, ova zmija? U REDU. 406 00:22:17,379 --> 00:22:19,120 - Zaključavaš li ga? - Zaključavanje. 407 00:22:19,207 --> 00:22:20,295 OK. 408 00:22:20,339 --> 00:22:21,557 Imate li našu srebrnu polugu? 409 00:22:24,038 --> 00:22:26,345 [svi navijaju] 410 00:22:28,869 --> 00:22:32,481 Stih je Prva poslanica Korinćanima, sedmo poglavlje... 411 00:22:32,568 --> 00:22:33,526 Stih deveti. 412 00:22:43,231 --> 00:22:46,060 Ili tražimo neke požar ili neki brak. 413 00:22:46,103 --> 00:22:47,670 Dakle, posljednji je bio vrlo lukav. 414 00:22:47,714 --> 00:22:49,193 Provjerite vjenčano prstenje. 415 00:22:49,237 --> 00:22:51,108 Oh, ti tražiš za vjenčano prstenje? 416 00:22:51,152 --> 00:22:54,460 A nažalost, svi mi... svi smo dobili u glavi. 417 00:22:54,503 --> 00:22:56,157 - To je vjenčani prsten. - Da. 418 00:22:56,244 --> 00:22:59,813 Bilo je dvoje ljudi sa vjenčano prstenje, i tako to postalo zbunjujuće. 419 00:22:59,856 --> 00:23:01,554 - To je to. - Mislim da jesam. 420 00:23:01,597 --> 00:23:03,991 - I ja također. - Ništa s plamenom? 421 00:23:04,034 --> 00:23:05,949 A onda su tu bile i rukavice i grijesi i plamen i... 422 00:23:05,993 --> 00:23:08,604 cipele? Stopala. 423 00:23:08,691 --> 00:23:11,346 Mislim, bio sam na neki način tražeći plamen i vjenčanje prstenje. 424 00:23:11,433 --> 00:23:13,348 Biti u plamenu strasti. 425 00:23:13,435 --> 00:23:14,958 Nema plamena. 426 00:23:15,002 --> 00:23:17,526 Je li ruža zbog strast? 427 00:23:17,570 --> 00:23:19,223 Je li to ruža koja strši strana glave te žene? 428 00:23:19,267 --> 00:23:20,573 Da, tu je cvijet. 429 00:23:20,616 --> 00:23:22,662 - Je li to ruža tamo? - Da. 430 00:23:22,749 --> 00:23:25,404 Bok. Imate li srebro za nas? 431 00:23:31,845 --> 00:23:33,107 Oh, dovraga! 432 00:23:33,150 --> 00:23:34,761 - [svi stenju] - Boo! 433 00:23:34,848 --> 00:23:37,067 Znate, to je bio kolektiv natrpavanje. 434 00:23:37,154 --> 00:23:38,504 Oprostite, ljudi. oprosti 435 00:23:40,462 --> 00:23:42,072 bravo 436 00:23:42,116 --> 00:23:45,598 Prikladna počast vašem pali druže, Kimberly. 437 00:23:45,641 --> 00:23:48,818 Dodano je i 5000 dolara u nagradni fond. 438 00:23:48,862 --> 00:23:52,126 Tako oduševljen dodavanjem pet tisuća za našu mačkicu. 439 00:23:52,169 --> 00:23:56,347 Mogli smo dodati šest, ali idući put ćemo biti bolji. 440 00:23:56,391 --> 00:23:59,916 Međutim, propustili ste jednu stavku. 441 00:24:00,047 --> 00:24:01,309 Vjenčani prsten. 442 00:24:01,352 --> 00:24:02,876 Oh. 443 00:24:02,919 --> 00:24:04,486 Ostavit ću vas da proslavite. 444 00:24:04,530 --> 00:24:07,315 Ali ne popuštaj sve tvoje petarde odjednom, 445 00:24:07,446 --> 00:24:10,057 jer ću te vidjeti za okruglim stolom 446 00:24:10,100 --> 00:24:12,320 gdje ćete pojedinačno glasovati 447 00:24:12,363 --> 00:24:15,105 za koga trenutno mislite je izdajica. 448 00:24:15,149 --> 00:24:16,193 Arrivederci. 449 00:24:26,421 --> 00:24:28,118 Vrijeme je protjerivanja, ljudi. 450 00:24:28,162 --> 00:24:29,598 znaš što Muka mi je zbog toga. 451 00:24:29,642 --> 00:24:30,730 Da, i ja također. 452 00:24:32,427 --> 00:24:33,950 Morat ćemo glasati netko van. 453 00:24:33,994 --> 00:24:36,039 - Oh, sranje. Oh, nemoj to govoriti. - Ovo je težak dio. 454 00:24:36,126 --> 00:24:37,476 - Ne gledam... - Oh, ne. 455 00:24:37,519 --> 00:24:38,651 Ne, spreman sam. 456 00:24:40,043 --> 00:24:42,568 Dobar je osjećaj završiti naša prva prava misija, 457 00:24:42,655 --> 00:24:44,526 i prilično smo dobro prošli. 458 00:24:44,570 --> 00:24:47,311 Ali ne veselim se onome što slijedi. 459 00:24:47,355 --> 00:24:51,446 Samo ćemo morati izglasajte nekoga ako se vratimo. 460 00:24:51,533 --> 00:24:54,405 Ako samo uzmemo ovaj auto, trkati, 461 00:24:54,493 --> 00:24:56,016 možemo izbjeći tu bol. 462 00:25:01,804 --> 00:25:04,677 Tako je bilo i od vas dvoje bilo tko posebno 463 00:25:04,720 --> 00:25:08,681 da ste bili svojevrsni osjećaj...? 464 00:25:11,031 --> 00:25:12,380 Vjerojatno Robbie, meni top. 465 00:25:14,469 --> 00:25:17,428 Chris mi je na radaru, prilično visoka. 466 00:25:17,516 --> 00:25:19,387 Da. Da. 467 00:25:23,522 --> 00:25:25,567 Što radi zlikovac? Što grabežljivac radi? 468 00:25:25,611 --> 00:25:27,613 Skrivaju se naočigled, 469 00:25:27,656 --> 00:25:28,918 poput tigra. 470 00:25:28,962 --> 00:25:29,963 znate 471 00:25:31,530 --> 00:25:34,010 Danas je to bila velika greška 472 00:25:34,054 --> 00:25:38,275 da Loryn ne bude jako uključeni u igru. 473 00:25:38,319 --> 00:25:41,583 To bi bilo nešto da je trebala biti svjestan 474 00:25:41,627 --> 00:25:44,325 i stvarno pokušati stvoriti veze danas, uključiti se, 475 00:25:44,368 --> 00:25:46,501 ponašaj se kao da se igra za vjernike. 476 00:25:47,850 --> 00:25:49,373 Zabavljaš li se, Loryn? 477 00:25:49,460 --> 00:25:51,245 jesam jesam 478 00:25:52,551 --> 00:25:54,901 Koga ćeš ubiti večeras? 479 00:25:54,944 --> 00:25:56,816 Zašto bih to učinio? 480 00:25:58,165 --> 00:25:59,340 Ne bih imao srca učiniti to. 481 00:25:59,383 --> 00:26:00,428 U REDU. 482 00:26:06,303 --> 00:26:10,699 Upravo sada, izdajice će biti, pretpostavljam, prilično nervozan 483 00:26:10,786 --> 00:26:14,921 jer ovo je prvi put da se mogu izbaciti. 484 00:26:14,964 --> 00:26:17,619 Pa, je li netko ovdje pitao bilo tko ako je izdajica još? 485 00:26:22,493 --> 00:26:24,626 - Mogao bi biti on. - Da, mogao bi biti ti. 486 00:26:25,018 --> 00:26:26,367 - To bih mogao biti ja. - Da. 487 00:26:28,717 --> 00:26:29,805 je li 488 00:26:31,546 --> 00:26:32,765 Bio bi dobar izdajica. 489 00:26:36,420 --> 00:26:38,118 Mislim da sam dobro. 490 00:26:38,205 --> 00:26:41,077 Ne osjećam se ugroženo biti izglasan, 491 00:26:41,121 --> 00:26:44,428 ali ne podcjenjujem bilo tko od ljudi u igri. 492 00:26:44,515 --> 00:26:47,040 Mislim da ima ljudi koji su izuzetno pametni, 493 00:26:47,083 --> 00:26:51,174 zbog čega mislim da hoću moraju biti više uključeni u, znaš, 494 00:26:51,218 --> 00:26:53,829 doista izgleda kao Želim pronaći ove izdajice. 495 00:26:53,873 --> 00:26:55,701 Pa, mislim da je netko napravio poskliznuće. 496 00:26:58,442 --> 00:27:02,490 Robbie, kad se referira do Kimberly, otišao, 497 00:27:02,533 --> 00:27:05,754 "Bla, bla, bla, bla, bla. 498 00:27:05,798 --> 00:27:07,713 „Dakle, napravili smo pravo odluka." 499 00:27:13,370 --> 00:27:17,200 Ne znam je li mislila to kao u kolektivno 500 00:27:17,244 --> 00:27:19,768 ili je li to ozbiljno mislila kao izdajice. 501 00:27:19,855 --> 00:27:22,423 Ali, svejedno, ne znam što učiniti s tim, 502 00:27:22,466 --> 00:27:23,990 ali svakako sam primijetio, 503 00:27:24,033 --> 00:27:25,687 a isto tako i Julija. 504 00:27:30,736 --> 00:27:32,172 Jeste li sigurni? 505 00:27:32,215 --> 00:27:33,173 br. 506 00:27:34,130 --> 00:27:35,654 Jesi li uzrujan? 507 00:27:35,697 --> 00:27:37,743 Ne. Ne, nisam uzrujana. 508 00:27:37,786 --> 00:27:39,832 Ne želim ići kući, to je sigurno. 509 00:27:39,875 --> 00:27:42,095 Malo nervozan zbog večeras. 510 00:27:42,138 --> 00:27:44,837 Mislim da sam upravo pokušao biti samo ja danas 511 00:27:44,880 --> 00:27:47,361 i nadam se da ću biti ovdje za drugi dan. 512 00:27:47,404 --> 00:27:48,841 Znaš, to je ono što ja stvarno željeti. 513 00:27:53,062 --> 00:27:54,673 - Da. - Zar ne? 514 00:27:57,763 --> 00:28:02,811 Kolutam očima, i jesam cijeli dan, na ovoj gomili za Robija. 515 00:28:02,898 --> 00:28:05,553 Samo se osjećam kao da nitko ne zna ona, 516 00:28:05,596 --> 00:28:08,251 pa je lakše brzo zaključiti. 517 00:28:08,295 --> 00:28:11,124 Sad kad ne uspijevam u prepoznavanju izdajnika, 518 00:28:11,167 --> 00:28:13,126 Samo pokušavam pokušati, kao, idi, 519 00:28:13,169 --> 00:28:16,216 OK, ako su bili smrtno očito sinoć, 520 00:28:16,303 --> 00:28:19,175 Kimberly je pozvala Robbieja. 521 00:28:19,219 --> 00:28:21,961 I onda se sljedeći probudiš jutro i Kimberly je nestala. 522 00:28:52,774 --> 00:28:55,342 Predstoji susret naših igrača za okruglim stolom 523 00:28:55,385 --> 00:28:56,865 za prvo protjerivanje. 524 00:28:59,041 --> 00:29:02,653 Oni će raspravljati. Oni hoće raspravljati. 525 00:29:02,697 --> 00:29:04,394 Bit će u stanju pripravnosti. 526 00:29:06,266 --> 00:29:07,397 Ali ovdje je problem. 527 00:29:09,182 --> 00:29:11,793 Mogu li izdajice ostati neotkrivene? 528 00:29:13,360 --> 00:29:16,276 Mogu li dovesti igrače do protjerati vjernika greškom? 529 00:29:20,106 --> 00:29:22,195 Ili su otkrili masku? 530 00:29:28,505 --> 00:29:31,204 Sad stvarno moraš slijedi svoj instinkt. 531 00:29:32,858 --> 00:29:35,991 Svi su previše sigurni i preslatko. 532 00:29:36,035 --> 00:29:37,906 Ali ja nisam. 533 00:29:37,993 --> 00:29:40,822 Stvarno se osjećam sukobljeno odmah sada. 534 00:29:42,171 --> 00:29:45,479 Nemam pojma na koji način Ja ću ići. 535 00:29:45,566 --> 00:29:47,307 Srce mi lupa. 536 00:29:49,396 --> 00:29:51,224 Energija je pomaknuta potpuno. 537 00:29:52,878 --> 00:29:58,187 Bilo je jako zanimljivo vidjeti kako ljudi reagiraju na bivanje optuženi. 538 00:30:04,541 --> 00:30:05,978 Dobro veče, igrači. 539 00:30:07,980 --> 00:30:10,286 Kakav ste dan imali. 540 00:30:12,636 --> 00:30:15,291 Zaradio si 5000 dolara na spomendan. 541 00:30:16,902 --> 00:30:22,081 Vaš ukupni nagradni fond sada ispred vas je 10.000 dolara. 542 00:30:23,343 --> 00:30:27,608 I zapamtite, izdajice izravno pridonio 543 00:30:27,651 --> 00:30:28,870 u taj nagradni fond. 544 00:30:30,089 --> 00:30:32,656 Sada su ovdje, sjede sa tebe. 545 00:30:33,919 --> 00:30:39,054 A ovo je vaša prilika da eliminirati ih iz igre. 546 00:30:42,014 --> 00:30:45,495 Svaki ćete dobiti jedan glas 547 00:30:45,539 --> 00:30:47,193 za igrača kojeg želite protjerati. 548 00:30:49,543 --> 00:30:54,417 Igrač koji primi većina glasova će biti izbačena smjesta. 549 00:30:55,766 --> 00:30:58,857 Dakle, tko su izdajice? 550 00:30:58,900 --> 00:31:01,468 Imate li naslutiti? 551 00:31:01,511 --> 00:31:04,471 Jesu li vaši mali umovi bili zujanje? 552 00:31:06,865 --> 00:31:08,344 Sumnjam da jesu. 553 00:31:09,606 --> 00:31:13,523 Pa, ovo je tvoja prilika secirati istinu. 554 00:31:15,003 --> 00:31:17,005 Tko bi želio započeti? 555 00:31:27,015 --> 00:31:30,758 Što je s ljudima koji su dobili puno zelene u njihovim pićima posljednja noć? 556 00:31:30,801 --> 00:31:33,065 Robbie, imaš dosta toga. 557 00:31:33,108 --> 00:31:34,283 Je li ovo prilika za obranu sebe 558 00:31:34,327 --> 00:31:35,806 o tome zašto mislite tebi se najmanje vjeruje. 559 00:31:38,461 --> 00:31:40,115 Nekako se osjećam kao... 560 00:31:43,205 --> 00:31:45,207 ..Ne znam kako braniti se od toga. 561 00:31:51,344 --> 00:31:53,389 Dylan je stavio prvi zeleni u mom piću, 562 00:31:53,433 --> 00:31:55,783 ali mislim da ostali bili samo pogodnost. 563 00:31:58,220 --> 00:32:00,266 Robbie, pjevaj nešto danas u autu. 564 00:32:00,309 --> 00:32:02,485 zbog čega sam se dvoumio tvoj stav, danas. 565 00:32:02,529 --> 00:32:05,793 - Točno. - Što je to bilo? Što je li rekla? 566 00:32:05,836 --> 00:32:08,404 Pa, bilo je samo terminologija, znate, 567 00:32:08,491 --> 00:32:11,277 o donošenju odluka od izdajnika. 568 00:32:12,408 --> 00:32:15,542 Umjesto da izgovori riječ 'oni', ti si otišao 'mi', 569 00:32:15,585 --> 00:32:17,848 i izbezumio sam se kad je rekao taj. 570 00:32:19,676 --> 00:32:23,985 Ne, to je definitivno bilo kao... znaš, 'kraljevski mi' nekako stvar. 571 00:32:26,292 --> 00:32:30,557 Imajte na umu, Robbie je osoba koju većina nas poznaje najmanje. 572 00:32:30,644 --> 00:32:32,037 Da, mislim da je to... 573 00:32:32,080 --> 00:32:34,082 Mislim što se dogodilo je mentalitet stada. 574 00:32:37,825 --> 00:32:39,609 Imam pitanje - 575 00:32:39,653 --> 00:32:45,789 Robbie, imaš li kakvu ideju tko je izdajica ili tko je? 576 00:32:45,833 --> 00:32:48,531 Potencijalno imam dva, ali mislim da je jedan 577 00:32:48,575 --> 00:32:51,099 na neki način povlačeći malo naprijed malo trenutno, da. 578 00:32:51,143 --> 00:32:53,058 Želite li podijeliti tko to je? 579 00:32:53,101 --> 00:32:54,711 Kao, sav ovaj razgovor imali smo, 580 00:32:54,755 --> 00:32:56,757 ime koje se stalno pojavljuje je tvoja. 581 00:32:56,844 --> 00:32:57,976 Da, pa, tu ne mogu pomoći. 582 00:32:58,019 --> 00:32:59,455 Nisam uvjeren da je to tako desno, 583 00:32:59,499 --> 00:33:03,894 ali volio bih čuti neke druge opcije. 584 00:33:03,982 --> 00:33:07,159 U redu, um, dobro, hoću spusti Loryn. 585 00:33:08,812 --> 00:33:11,990 Samo se činilo da jesi izvan sebe cijeli dan. 586 00:33:12,077 --> 00:33:16,168 I pitam se je li biti izdajica možda vam je samo dao napojnicu 587 00:33:16,211 --> 00:33:21,869 malo bliže vrsti samo biti na mjestu koje ne želiš biti. 588 00:33:21,912 --> 00:33:24,306 I ja ću se uključiti u to, također. 589 00:33:24,393 --> 00:33:27,396 Mislim da Loryn je takva dušica 590 00:33:27,440 --> 00:33:30,443 da bi bila stvarno dobra izdajica. 591 00:33:31,879 --> 00:33:34,838 Mislim, ne mogu braniti činjenicu da sam ljubazan i drag i brižan, 592 00:33:34,882 --> 00:33:36,579 a to sam ja, znaš? 593 00:33:36,623 --> 00:33:39,060 To sam ja ukratko, da budem iskren. 594 00:33:40,540 --> 00:33:43,847 Moj predosjećaj je bio, u misiji, 595 00:33:43,891 --> 00:33:47,634 izgledaš kao da nestaješ back-ish' i ne tako privlačan. 596 00:33:47,677 --> 00:33:49,679 Dakle, to je bio moj predosjećaj. 597 00:33:49,766 --> 00:33:52,030 Da. Ja sam introvert, 598 00:33:52,117 --> 00:33:54,162 kao, izvan grupe situaciju. 599 00:33:56,121 --> 00:33:57,644 I otvoreno ću priznati taj. 600 00:33:57,687 --> 00:34:00,516 Teško mi je komunicirati 601 00:34:00,560 --> 00:34:02,214 a ja samo želim biti u svom zona, 602 00:34:02,257 --> 00:34:03,867 a to sam ja. 603 00:34:03,911 --> 00:34:07,306 Dok, s mojim plesom trening, učili su nas, znaš, 604 00:34:07,349 --> 00:34:09,786 samo budi ti u grupi i budi otvorena 605 00:34:09,830 --> 00:34:12,876 i budi OK za razgovor i zauzeti se za što god. 606 00:34:12,963 --> 00:34:14,487 Saznajte što trebate pronaći van 607 00:34:14,574 --> 00:34:17,142 i učiniti što god morate učiniti, stvarno. 608 00:34:23,148 --> 00:34:25,367 Ako govorimo o tišina, 609 00:34:25,454 --> 00:34:27,500 danas je bilo prvi put Razgovarao sam s Loryn, 610 00:34:27,543 --> 00:34:29,371 i prilično sam razgovarao s njom malo. 611 00:34:29,415 --> 00:34:32,113 Pa ako ti je tišina, nije bila neobično tiha da ja danas. 612 00:34:32,157 --> 00:34:33,506 Ne nužno tiho, samo vjerojatno 613 00:34:33,549 --> 00:34:37,727 više griješi sa strane vrsta nelagode. 614 00:34:45,126 --> 00:34:47,172 Loryn je moja prijateljica izvan igre. 615 00:34:49,304 --> 00:34:53,091 I znam da si tiha osoba. 616 00:34:55,919 --> 00:35:03,275 Ali mislim da je bilo malo promjene u tome kako znam tebe. 617 00:35:17,419 --> 00:35:19,378 Moramo zapamtiti, odvedeni smo 618 00:35:19,421 --> 00:35:21,162 izvan naših normalnih života i rutine. 619 00:35:23,469 --> 00:35:28,604 Neki od nas se dobro prilagođavaju a drugi ne tako dobro. 620 00:35:28,691 --> 00:35:30,128 Ali to je dio igre. 621 00:35:33,870 --> 00:35:35,742 Vrijeme za razgovor je prošlo. 622 00:35:38,875 --> 00:35:41,617 Sada morate pokupiti svoje škriljevci 623 00:35:41,661 --> 00:35:44,359 i pisati na njemu ime osobe 624 00:35:44,403 --> 00:35:47,101 želite protjerati iz igra. 625 00:35:47,145 --> 00:35:48,276 Sada. 626 00:36:17,349 --> 00:36:19,525 Vrijeme je za zbrajanje glasova. 627 00:36:29,535 --> 00:36:33,539 Molimo otkrijte za koga ste glasali i zašto. 628 00:36:39,240 --> 00:36:42,548 Počet ćemo s tobom, Fili. 629 00:36:49,859 --> 00:36:54,473 Oprosti, Loryn, bio si manje angažiran, 630 00:36:54,516 --> 00:36:57,911 ali odjednom počeo si govoriti. 631 00:36:57,954 --> 00:37:02,307 To mi je bilo dovoljno promijeniti moj izvorni predosjećaj u tebe. 632 00:37:06,093 --> 00:37:07,442 Kraljevi. 633 00:37:09,531 --> 00:37:13,622 Zauzeo sam svoj izvorni predosjećaj tamo, što si također bio ti, Loryn. 634 00:37:13,666 --> 00:37:15,145 Baš ništa osobno. 635 00:37:16,277 --> 00:37:19,280 Vanda za koga si glasala i zašto 636 00:37:22,501 --> 00:37:25,765 Chris, danas sam glasao za tebe. 637 00:37:26,548 --> 00:37:30,726 Samo s mojim zapažanjima o Kimberly, 638 00:37:30,770 --> 00:37:34,556 Morao sam donijeti odluku, ali to si bio ti, Chris. 639 00:37:37,603 --> 00:37:41,302 Dakle, to su dva glasa za Loryn, jedan glas za Chrisa. 640 00:37:43,696 --> 00:37:45,132 Mikrofon. 641 00:37:45,175 --> 00:37:47,047 Za koga ste glasali i zašto? 642 00:37:47,134 --> 00:37:48,875 Žao mi je, Loryn. 643 00:37:48,918 --> 00:37:50,311 Glasao sam za tebe. 644 00:37:52,574 --> 00:37:55,751 Loryn, za koga si glasala? i zašto? 645 00:37:55,795 --> 00:37:58,798 Vjerujem da je energija istina. 646 00:38:00,103 --> 00:38:04,717 I od početka, ja nisu povezani ili pouzdani ova osoba. 647 00:38:06,893 --> 00:38:10,810 Dakle, osoba za koju sam glasao bila je Dylan. 648 00:38:18,426 --> 00:38:20,689 Tri glasa za Loryn, 649 00:38:20,733 --> 00:38:22,822 jedan za Chrisa 650 00:38:22,865 --> 00:38:24,519 i jedan za Dylana. 651 00:38:26,391 --> 00:38:28,088 Colin. 652 00:38:28,131 --> 00:38:34,094 Dao sam do znanja, znaš, da je ova osoba bila sumnjičav prema. 653 00:38:34,137 --> 00:38:37,445 Pa mislim da svi znamo koga biram - 654 00:38:37,532 --> 00:38:39,621 Darth Vanda. 655 00:38:46,715 --> 00:38:48,804 Julija. 656 00:38:48,891 --> 00:38:51,503 Dobro, dakle, večeras Glasam za tebe, Loryn. 657 00:38:55,985 --> 00:38:57,683 Krstiti. 658 00:38:57,726 --> 00:38:59,554 Tako si ljupka, Loryn. 659 00:38:59,598 --> 00:39:02,601 Jako mi je žao, ali činiš savršeni izdajica. 660 00:39:05,865 --> 00:39:07,736 I ja sam glasala za Loryn. 661 00:39:08,824 --> 00:39:11,044 Da sam na tvom mjestu, Rekao bih kategorički, 662 00:39:11,131 --> 00:39:12,741 "Ja nisam izdajica." 663 00:39:14,134 --> 00:39:16,528 I zato što nisi došao izravno s tom obranom, 664 00:39:16,571 --> 00:39:18,791 to ga je nekako učvrstilo za mene. 665 00:39:18,834 --> 00:39:20,358 Robbie. 666 00:39:20,445 --> 00:39:23,665 Glasao sam za Loryn. 667 00:39:25,145 --> 00:39:26,581 Stvarno se nadam da si izdajica. 668 00:39:35,590 --> 00:39:36,591 Dan? 669 00:39:46,253 --> 00:39:47,689 I ja sam glasala za Loryn. 670 00:40:09,581 --> 00:40:10,582 Dan? 671 00:40:14,673 --> 00:40:16,196 I ja sam glasala za Loryn. 672 00:40:20,548 --> 00:40:23,203 Osjećam se malo loše da će Loryn otići. 673 00:40:23,246 --> 00:40:25,205 Znam da nema ništa mogu učiniti oko toga, 674 00:40:25,248 --> 00:40:27,250 ali ovdje smo da dobijemo utakmicu. 675 00:40:27,294 --> 00:40:30,863 I u tom trenutku, najbolji način da ostanemo i pobijedimo 676 00:40:30,950 --> 00:40:32,647 bilo je pustiti je. 677 00:40:34,519 --> 00:40:36,564 To je bilo iznenađenje. 678 00:40:36,608 --> 00:40:40,568 Osjećam se kao da Dan glumi igra i on misli da glasanje pokriva ga. 679 00:40:42,614 --> 00:40:44,311 Mislim, malo je nelojalan, ali... 680 00:40:46,835 --> 00:40:48,576 Pretpostavljam da je to njegova igra sviranje. 681 00:40:53,363 --> 00:40:55,148 Osam glasova za tebe, Loryn. 682 00:40:58,978 --> 00:40:59,674 Matt. 683 00:41:02,198 --> 00:41:03,373 Colin. 684 00:41:07,247 --> 00:41:10,250 Samo ću baciti nešto glupo tamo, 685 00:41:10,337 --> 00:41:12,731 nasmijati ljude, a zatim krenut će dalje od mene. 686 00:41:13,906 --> 00:41:15,516 Dylan. 687 00:41:15,560 --> 00:41:17,910 Otkrijte za koga ste glasali i reci nam zašto. 688 00:41:20,303 --> 00:41:24,656 Robbie se osjećao kao očigledan izbor za mene, ali se također osjetio previše lako. 689 00:41:27,876 --> 00:41:31,706 I čekao sam čuti a razlog da glasate za nekoga drugo. 690 00:41:34,361 --> 00:41:38,365 Činilo se kao da možda postoji razlog da glasate za Loryn. 691 00:41:42,369 --> 00:41:44,066 Anna. 692 00:41:44,110 --> 00:41:46,721 Stvarno mi je žao, Loryn. Ne protivim se trendu. 693 00:41:50,899 --> 00:41:53,206 Brody. Za koga ste glasali i zašto 694 00:41:53,249 --> 00:41:56,514 Znam da si ti naj... 695 00:41:56,557 --> 00:41:59,778 ..vjerojatno jedan od najvećih nevini ljudi ovdje. 696 00:41:59,821 --> 00:42:01,519 I moj Bože, to čini za dobrog izdajicu. 697 00:42:01,562 --> 00:42:03,651 I moj Bože, nadam se da sam u pravu. 698 00:42:06,524 --> 00:42:08,830 Brooke. Za koga ste glasali i zašto? 699 00:42:11,137 --> 00:42:13,966 Jako mi je žao što nismo idem se družiti s tebe. 700 00:42:14,009 --> 00:42:15,663 Ali, da. 701 00:42:18,231 --> 00:42:21,060 12 glasova za tebe, Loryn. 702 00:42:21,103 --> 00:42:23,628 Izgleda kao tvoj prijatelj u velikoj nevolji, Sam. 703 00:42:25,107 --> 00:42:26,718 Za koga ste glasali i zašto? 704 00:42:31,897 --> 00:42:37,946 Ja sam nesretni 13. glasač za moju prijateljicu Loryn, 705 00:42:38,033 --> 00:42:40,601 zbog čega se jako loše osjećam. 706 00:42:40,645 --> 00:42:43,604 To je doslovno jedina stvar vidio sam 707 00:42:43,648 --> 00:42:47,173 to mi je dalo bilo kakav trag bilo tko. 708 00:42:47,216 --> 00:42:48,783 Dakle, da. dakle... 709 00:42:59,098 --> 00:43:01,013 Loryn. 710 00:43:01,056 --> 00:43:02,710 Bio je to odron. 711 00:43:05,495 --> 00:43:07,280 Dobili ste najviše glasova. 712 00:43:07,367 --> 00:43:08,673 - Molim vas, dođite ovamo i pridružite se mene. - OK. 713 00:43:19,335 --> 00:43:23,078 Loryn, bila si izbačen iz igre. 714 00:43:23,122 --> 00:43:26,081 Prije nego što odeš, 715 00:43:26,125 --> 00:43:29,955 vrijeme je da otkrijemo da li jesi li izdajica ili vjernik. 716 00:43:34,350 --> 00:43:35,787 Oh, Bože. 717 00:43:37,353 --> 00:43:41,183 Samo sam htio reći, jesam volio posljednja dva dana sa svi vi, 718 00:43:41,227 --> 00:43:44,926 i ja ću doista cijeniti vrijeme koje moram provesti s tobom sve. 719 00:43:49,801 --> 00:43:51,150 Ali... 720 00:43:53,239 --> 00:43:56,024 ..Skrivao sam tajnu od svih vas. 721 00:43:59,332 --> 00:44:01,813 A ja sam izdajica. 722 00:44:01,856 --> 00:44:05,425 [navijanje] 723 00:44:10,299 --> 00:44:11,649 Naježio sam se! 724 00:44:20,614 --> 00:44:22,050 Mogu li dobiti ura? 725 00:44:22,094 --> 00:44:23,748 SVI: Hura! 726 00:44:25,271 --> 00:44:26,272 Da! 727 00:44:26,315 --> 00:44:27,926 Ovo je super. 728 00:44:32,017 --> 00:44:33,801 Bogu hvala. Bogu hvala. 729 00:44:37,718 --> 00:44:40,112 Pa, čini se čestitke su na redu. 730 00:44:41,679 --> 00:44:43,942 Barem za vjernike. 731 00:44:43,985 --> 00:44:46,727 Vi uvjerljivo protjerao izdajicu... 732 00:44:49,948 --> 00:44:52,298 ..od prve mogućnost. 733 00:44:53,603 --> 00:44:55,823 Prilično impresivan početak. 734 00:44:57,607 --> 00:44:59,479 Vidimo se za doručkom - 735 00:44:59,522 --> 00:45:00,741 možda. 736 00:45:00,785 --> 00:45:02,090 Ciao za sada. 737 00:45:11,926 --> 00:45:13,406 Nemoj mirno spavati večeras, ipak. 738 00:45:13,449 --> 00:45:15,016 Oh, da, ne. 739 00:45:15,060 --> 00:45:16,235 Ne mogu sad spavati. 740 00:45:34,079 --> 00:45:35,167 Da, dobro sam. 741 00:45:35,210 --> 00:45:36,603 To je bilo teško. 742 00:45:36,646 --> 00:45:40,868 Bilo je teško, čovječe, ali uspjeli smo jedan! Imamo izdajicu! 743 00:45:40,912 --> 00:45:43,044 Osjećam se nevjerojatno. 744 00:45:43,088 --> 00:45:46,961 Stvarno se nadam vidjeti vi svi ujutro. 745 00:45:47,005 --> 00:45:49,834 Bilo je srceparajuće da moram glasati, prijatelju. 746 00:45:49,921 --> 00:45:52,140 - Kakav tobogan. - Da. 747 00:45:52,227 --> 00:45:55,883 Ali onda da ispadne pravo da smo dobili izdajicu je bilo nevjerojatno. 748 00:45:55,927 --> 00:45:57,319 Bilo je to kao osvojiti svijet šalica. 749 00:45:57,363 --> 00:45:59,539 Bok dečki. Lijepo spavaj. 750 00:45:59,582 --> 00:46:01,149 volim te Noć-noći. 751 00:46:01,193 --> 00:46:02,672 Odlazak Loryn je bio lijep razočaravajuće 752 00:46:02,760 --> 00:46:04,413 jer mi se sviđala Loryn. 753 00:46:04,457 --> 00:46:06,459 Mislio sam da jest bit će dobro za nas, 754 00:46:06,502 --> 00:46:08,809 ali jednostavno nije svirala dobro. 755 00:46:08,896 --> 00:46:11,594 Pa pretpostavljam da nije bila dobra izdajica. 756 00:46:11,681 --> 00:46:14,075 Vidimo se brate Lijepo spavaj. 757 00:46:14,119 --> 00:46:17,513 Nakon osjećaja u sobi i doživljavajući to okrugli stol, 758 00:46:17,557 --> 00:46:20,865 Mislim da je strategija za izdajice se moraju promijeniti blago. 759 00:46:22,257 --> 00:46:23,824 Zato pripazite. 760 00:46:30,700 --> 00:46:35,227 S izdajničkim redovima razočaravajuće sveden na pravedan dvije. 761 00:46:35,270 --> 00:46:38,621 Preostali parovi su suočeni s teškom odlukom. 762 00:46:40,710 --> 00:46:45,585 Oni mogu ili zavesti i regrutirati novog izdajicu iz vjeran 763 00:46:45,672 --> 00:46:50,198 ili mogu čekati svoje vrijeme i počiniti još jedno ubojstvo. 764 00:46:54,594 --> 00:46:57,162 Tako. Tako. 765 00:46:57,292 --> 00:46:58,903 - Kako...? - Jedan i gotovo. 766 00:46:58,946 --> 00:47:02,384 Kako je Loryn stvarala toliko sumnje tako brzo? 767 00:47:02,428 --> 00:47:05,257 Dobili su ubojstvo odmah iz palice. 768 00:47:05,300 --> 00:47:06,867 Osjećaju se dobro. 769 00:47:06,954 --> 00:47:10,349 Tada će biti najosjetljiviji na loše odluke. 770 00:47:10,392 --> 00:47:13,961 Zavođenje ima svoje prednosti u tome da vas je više. 771 00:47:14,005 --> 00:47:16,050 Ima još ušiju. 772 00:47:16,094 --> 00:47:19,532 A ti imaš više od a sindikat. 773 00:47:22,578 --> 00:47:25,059 Nedostatak je, u tome točka, 774 00:47:25,103 --> 00:47:27,932 ja i Dan zapravo nismo pod sumnjom, 775 00:47:27,975 --> 00:47:29,629 ali ako onda nekoga zavedeš, 776 00:47:29,672 --> 00:47:32,675 onda su se svi vratili opet pod sumnjom. 777 00:47:32,719 --> 00:47:36,288 Ima li netko da moramo izvesti večeras 778 00:47:36,331 --> 00:47:41,467 koji nadilazi prednosti da nas ima troje? 779 00:47:41,510 --> 00:47:43,469 Da li više voliš ubojstvo? 780 00:47:45,079 --> 00:47:48,517 Odlučivši se na ubojstvo u odnosu na zavođenje drugog igrača, 781 00:47:48,561 --> 00:47:51,520 Mislim da će nekako podsjetiti da je igra u tijeku. 782 00:47:51,564 --> 00:47:53,958 Oni nemaju kontrolu preko puno stvari. 783 00:47:54,045 --> 00:47:56,699 Mislim da ubijamo i stalno se događa šok. 784 00:47:56,786 --> 00:47:58,310 Mislim da ćemo nekoga ubiti. 785 00:47:58,353 --> 00:48:02,053 Ubijamo sveto malo janje tako da se nitko ne osjeća sigurnim. 786 00:48:02,096 --> 00:48:05,752 Čini se da je bolje držati zavodljivu kartu. 787 00:48:05,795 --> 00:48:07,623 u redu 788 00:48:07,710 --> 00:48:09,930 Koga ćemo ubiti? 789 00:48:09,974 --> 00:48:11,758 Dakle, mislim da bi to mogla biti Anna. 790 00:48:11,801 --> 00:48:14,630 Ona se jako sviđa, jako dobro ide u igri. 791 00:48:14,674 --> 00:48:15,893 To bi šokiralo nekoliko ljudi. 792 00:48:15,980 --> 00:48:18,634 Bili bi uzrujani da je dobila ubijeni. 793 00:48:18,678 --> 00:48:20,810 Što je s Christen? 794 00:48:20,854 --> 00:48:22,943 Postavlja puno pitanja. 795 00:48:22,987 --> 00:48:26,338 Bacao je nešto okolo. 796 00:48:27,905 --> 00:48:30,168 Ljudi zapravo ne znaju što se događa. 797 00:48:30,211 --> 00:48:32,605 Ona definitivno igra igra. 798 00:48:32,648 --> 00:48:37,566 Druga osoba koju bih jednostavno bacio u mješavinu je vjerojatno Justine. 799 00:48:37,610 --> 00:48:40,787 Definitivno igram igru. Odvojila se od emocija. 800 00:48:40,830 --> 00:48:42,745 - da - Što se toga tiče. 801 00:48:42,789 --> 00:48:44,312 A to je uvijek opasnost. 802 00:48:44,356 --> 00:48:48,360 I činilo se da orkestrira. 803 00:48:48,403 --> 00:48:50,928 Da. Ljudi su slušali kad je govorila. 804 00:48:51,015 --> 00:48:53,408 Pa koga mi ovdje gledamo? 805 00:48:53,452 --> 00:48:54,540 Justine? 806 00:48:57,543 --> 00:48:58,674 Anna? 807 00:48:59,806 --> 00:49:00,807 Chris? 808 00:49:01,460 --> 00:49:02,983 Ubijmo je. 809 00:49:10,599 --> 00:49:12,079 Grananja. 810 00:49:21,828 --> 00:49:24,135 Iako je zadirkujem, Ne vjerujem joj. 811 00:49:24,178 --> 00:49:27,181 Tražit će se ostatak izdajice je na. 812 00:49:27,225 --> 00:49:28,878 gdje si 813 00:49:28,922 --> 00:49:31,272 Rukuješ se s njim i onda brojiš na prste. 814 00:49:31,359 --> 00:49:34,145 I svi su u paljbi linija. 815 00:49:34,188 --> 00:49:36,451 Znam da neki od njih lažu prema meni. 816 00:49:37,670 --> 00:49:39,759 Jesi li izdajica, Mike? 817 00:49:39,802 --> 00:49:42,544 Objesili ste je da se osuši za dva dana. 818 00:49:42,588 --> 00:49:44,982 Imam veliku metu pred sobom natrag. 819 00:49:46,853 --> 00:49:50,117 Izgubio sam svaki osjećaj grižnje savjesti za vjernike.